Novopen Injector

• Hypoglykemie

Zařízení, které může výrazně zlepšit životy lidí s diabetem, je injekční stříkačkou. Novopen echo, 3 a 4, jsou široce používané modely vstřikovačů, z nichž každý má své vlastní výhody. Inzulínové pera vyráběné firmou Novo Nordisk z Dánska zaujímají vedoucí pozici vzhledem ke kvalitě výrobku a rokům výzkumu, které jej mají zlepšit na základě zkušeností s používáním.

Bezbolestné injekční zařízení - injekční stříkačka Novopen

Jak pero pro inzulín?

Diabetes je neustálou kontrolou nad každým pohybem a složkou jídelního lístku a také každodenními inzulínovými výstřely, bez nichž pacient nemůže žít. Injekce děsí mnoho lidí, zejména mladých pacientů. K vyřešení tohoto problému bylo navrženo stříkací pero, které pomáhá každodenní injekci minimálně traumatizovat a umožňuje pacientům vést normální život. Přístroje na podávání novopenového inzulínu od společnosti Novo Nordisk se staly jedním z nejoblíbenějších. Přístroj umožňuje zadat správnou dávku hormonu na libovolném místě, a to i přes oblečení.

Pero stříkačky vám umožní měřit a zadat požadovanou dávku inzulínu - od 1 do 70 jednotek v jednom cyklu, dávkovací krok je 1 nebo 0,5 jednotek. Rukojeť se skládá z robustního pouzdra. Sada obsahuje speciální pouzdro pro snadné ukládání a použití na správném místě pro pacienta. Principy pera pro podávání inzulínu:

• na jednom z konců stříkačkového pera je otvor pro naplnění vložky léky a jehly pro injekci;
• druhý konec je vybaven tlačítkem pro dávkování a rychlé zavedení hormonu;
• jehly pro injekce jsou ošetřeny silikonem pro bezbolestnou punkci a širokým otvorem pro rychlé podávání inzulínu.

Zpět na obsah

Jak to funguje?

Injektor "Novopen Echo" a další zařízení pro injekci této řady jsou vyvinuty na základě zkušeností a přání pacientů. Kazety pro doplňování mohou být pouze stejné společnosti jako jehly. Aby bylo správně určeno dávkování, je nutné správně porozumět principu dělení přístroje a striktně dodržovat doporučení, která jsou obsažena v pokynech, které jsou součástí každého produktu.

Sekvence injektoru:

Na konci přípravné fáze je třeba do přístroje připojit jednorázovou jehlu.

1. Přístroj vyjmutý z krytu je odšroubován a v něm je umístěna hormonální kazeta, která sleduje barevné indexy.
2. Zatlačte obě části bez tlaku, dokud nezaklapne.
3. Namontujte jednorázovou jehlu a přišroubujte ji k otevřené části injektoru.
4. Oba jednorázové uzávěry jsou před použitím odstraněny.
5. Požadovanou dávku inzulinu nastavte pomocí tlačítka na opačném okraji rukojeti. Pokud uděláte chybu, můžete změnit množství léku, aniž byste ho ztratili.
6. Není možné jehlu odstranit okamžitě po punkci, může to vést ke ztrátě léčiva. Zavedením inzulínového pera je uvedena celá dávka.

Uchovává 1 ml léku 100 jednotek injekce: pokud je objem pouzdra 3 ml, pak je k dispozici 300 jednotek pro injekci. Maximální jednorázové podání 60 jednotek, minimálně 1 jednotka.

Pokyny pro použití injektoru "Novopen"

Inzulínové pero Novopen je snadno použitelné a je přizpůsobeno pro každodenní použití pacienty i při špatném zraku. Vlastnosti zavedení hormonu pomocí injekční stříkačky:

Po přípravné manipulaci je třeba provést injekci.

• Nejprve zkontrolujte obal s inzulínem, aby se jednalo o integritu, a poté vyplňte rukojeť podle pokynů.
• U každé nové injekce použijte novou sterilní jehlu. Před injektáží je přišroubován k otevřenému okraji a ochranné kryty jsou odstraněny a udržuje horní část pro bezpečnou likvidaci jehly.
• Podržte jehlu nahoru, protřepte a snižte až 15krát, aby se dosáhla rovnoměrnost vstřikované tekutiny, a pak uvolněte vzduch.
• Očistěte si ruce pokožkou a proveďte injekci. Držte jehlu po dobu nejméně 6 vteřin, dokud nezaklapne charakteristika.
• Po jejím postupu je jehla odstraněna uzavřením uzávěrem a injektor je umístěn v pouzdře pro bezpečné uložení.

Zpět na obsah

Jaký je rozdíl v závislosti na druhu?

Stříkačka pera se vyznačuje velikostí rozdělení vstřikovací jednotky: jsou to hodnoty 0, 25, 0,5 a 1. Je třeba zvolit takový výrobek v závislosti na počtu jednotlivých injekcí pacienta, který ho použije. A také na trhu jsou modely s paměťovou funkcí až do 16 posledních dávek a různé velikosti obrazovky, které zobrazují danou dávku, která bude užitečná pro osoby se špatným zrakem.

Novo Nordisk vyvinul tyto typy injektorů určených pro pacienty s různými potřebami:

Toto zařízení je vhodné měřit přesnou dávku léčiva.

• Stříkačka "Novopen 3" - praktické a praktické zařízení pro zavedení přesné dávky inzulínu, které se zobrazuje na obrazovce na straně pera. Pohodlný systém nastavení v krocích po 1 jednotce. se schopností změnit dávku bez ztráty léku. Z mínusů - začátek rozdělení s 2 jednotkami. a malá přehledová obrazovka, možnost použití kazet pro doplňování pouze od výrobce.
• Stříkačka "Novopen Echo" - jeden z nejnovějších vývoje společnosti, vhodný pro mladé pacienty. Nastavená velikost kroku je 0,5 jednotek a maximálně 60 jednotek. Je zajištěna funkce paměti poslední vytočené dávky, stejně jako zobrazení na obrazovce posledního času vstřiku a jeho objemu.
• Stříkačka "Novopen 4". Návrh zohledňuje komentáře k předchozím modelům. Velká obrazovka, která zobrazuje vytočenou dávku. Možná jeho změna bez ztráty inzulínu. Vstřikování celého hormonu je indikováno charakteristickým kliknutím, po kterém může být jehla odstraněna.

Zpět na obsah

Výběr jehel správně

Pro pohodlné a bezbolestné podávání hormonu jsou k rukojmím injekční stříkačky opatřeny jednorázové jehly, které jsou našroubovány se závitovým závitem na tělo, dokud nezaklapnou, což naznačuje, že je pevně uchyceno. Nedoporučuje se používat jehly znovu, protože to může způsobit bolest a zkreslení dávky podávaného léku. U každé značky pera se vyrábí speciální název vyměnitelných jehel, ale lze je použít i pro vstřikovací zařízení od jiných firem.

Použijte takové metody zpracování jehel:

• ostření v několika krocích;
• leštění vysoce přesnými elektronickými zařízeními;
• povrchový nátěr se silikonem pro bezbolestné podání.

Jsou vyráběny jehly různých průměrů (0,25 mm a 0,30 mm) a délky (5 mm, 8 mm, 12 mm), což pacientovi umožňuje zvolit pohodlné a bezbolestné zařízení pro každodenní pohodlné používání. Zvláštní pozornost by měla být věnována likvidaci použitých příloh, protože ostatní lidé by se mohli náhodou ublížit. Aby bylo možné bezpečně zbavit použitou jehlu, je nutné ji uzavřít odnímatelným víčkem a bod nikomu neškodí.

Injekční stříkačka s nápisem novop echo

Jedinečnou výhodou NovoPen Echo ® je paměťová funkce.

Jedná se o první a v současné době jediný inzulínový injektor v Rusku vybavený paměťovým displejem, který zobrazuje poslední dávku inzulínu a počet hodin po injekci. Jedna část odpovídá jedné hodině. Takže na obrázku levý obraz displeje ukazuje, že více než 1 hodina (a méně než 2 hodiny) byla 5,5 U inzulínu zavedena zpět a doprava ukazuje, že 5,5 U bylo zadáno před více než 5 hodinami (a méně než 6 hodin) zpět

NovoPen Echo ® injektor je určen pro použití s ​​inzulínovými kazetami Novo Nordisk a jednorázovými jehlami NovoFayn ® 1.

NovoPen Echo ® umožňuje snadno a přesně nastavit požadovanou dávku inzulínu a v případě potřeby jej nastavit posouváním voliče dávky inzulínu v opačném směru 1. Bezpečnostní funkce vám nedovolí nastavit dávku, která přesahuje poměr inzulínu v zásobní vložce 1.

Před použitím injektoru pro podávání inzulinu NovoPen Echo ® si pečlivě přečtěte návod k použití.

• První a jediný inzulínový injektor v Rusku s paměťovou funkcí 1,3
• Snadné nastavení dávky 1
• Přesnost dávkování 1

Novopen injekční stříkačka 4 - inzulínové injekční zařízení

Pero injekční stříkačky NovoPen 4 je preferovaným zařízením pro osoby, které potřebují inzulínové injekce. Deset let od objevu inzulínu se metody jeho zavedení změnily. Většina diabetiků, kteří dostávají inzulinovou terapii, má stále přístup pouze k injekční stříkačce na jedno použití. Postupně však v posledních letech stříkačky nahrazují stříkačkové pero, zavedení léků, které jednoduše, pohodlně a nezpůsobí bolest.

Přístroje pro injekční inzulínové injekční stříkačky NovoPen Echo a stříkačkové pero NovoPen 3 části pacientů s diabetem mellitus oceňují. Mnoho "diabetiků" má sen dělat záběry s perem podobným HumaPen MEMOIR, který si pamatuje datum, čas a dávku vašich posledních šestnáct snímků. Je možné, že z dlouhodobého hlediska...

Užitečné informace o peru

Stříkačka je jednoduché, velmi snadno použitelné zařízení, které vypadá jako kuličkové pero. Na jednom konci tohoto zařízení je namontováno tlačítko, z druhé vyskočí jehla. Stříkačkové pero je navrženo s vnitřní dutinou, ve které je umístěn zásobník inzulínu, nazývaný kazeta nebo vložka obsahující 3 ml léku.

Z komentáře k fóru. "Můj patnáctiletý syn trpící diabetem od jedenácti let absolutně nechce používat pero, což vysvětluje skutečnost, že jehlice jsou tenčí, ale dávají mnohem bolestivější jehlu. Současně vytéká inzulín, není jasné, kolik léků bylo injekčně podáno a kolik bylo vylita. Používá jednorázové stříkačky, které po dobu dvou měsíců dostávají 100 kusů + 100 kusů jehel. "

Konstrukce stříkacích pera zajišťovala všechny stížnosti uvedené v předchozí poznámce. Tato zařízení, naplněná penfill, pracují stejně jako injekční stříkačky, pouze inzulín může držet tolik, že může být injektován po dobu několika dní. Požadované množství léku pro každou injekci se upraví otáčením dávkovače umístěného na koncovém konci rukojeti, a to výhradně pro počet jednotek dávky.

Nesprávná instalace požadované dávky inzulínu je snadná. Bez ztráty. Koncentrace inzulínu v kazetách je konstantní: 100 jednotek. v 1 ml. Pokud je náplň (nebo náplň) plně naplněna 3 ml, pak obsahuje lék obsažený v ní 300 jednotek. inzulínu. Každý model injekčních pera může pracovat pouze s inzulínem generálního výrobce.

Konstrukce stříkacího pera (sestavená) zajišťuje ochranu jehly dvojitým pláštěm před náhodným kontaktem s jinými povrchy. To dává pohodlí, protože sterilita jehly nevyvolává úzkost, když je rukojeť v kapse nebo vaku. Pouze v okamžiku, kdy je třeba podat injekci, by měla být ihla vystavena. Dnes je v prodeji stříkací pero určené pro injekce různých dávek v kroku, násobek kroku a pro děti 0,5 jednotek.

Popis a vlastnosti inzulínového pera NovoPen 4

Před nákupem a používáním doporučujeme konzultovat s odborníkem.

Nabízíme možnost sledovat video "Novopen" 4

Získané injekční stříkačky NovoPen 4 jsou před použitím smontovány:

• Penfillová kazeta je vložena s barevně zakódovaným uzávěrem do držáku kazety,
• mechanická část je pevně přišroubována k držáku kazety s jedním otočením, dokud nezaklapne,
• je vložena nová jehla,
• obě jehlicí uzávěry jsou odstraněny, vstřikovač je držen v poloze s jehlou nahoru,
• Vzduchové bubliny se vyrábějí z kazety.

Zpětná vazba uživatele o tomto modelu stříkačky. "Nevhodnost je, že dávky jsou pouze násobky 1. Postup pro nastavení dávky v porovnání s Flex, Demi a trojkou je lepší."

Jaké informace však zveřejňují reklamní zdroje dánské farmaceutické společnosti Novo Nordisk (Novo Nordisk):

1. Indikátor s čísly se zvýšil o 3 krát, dokonce i čísla - velká, lichá - menší.
2. Pro vyjmutí držáku kazety je vyžadována čtvrtina otáčky.
3. Stisknutí tlačítka pro zadání dávky je snadné.
4. Konec dávky je kontrolován kliknutím.
5. NovoPen 4 stříkací pero vypadá podobně jako NovoPen 3 v kovovém pouzdře a plastové náplni. K dispozici ve dvoubarevném provedení - stříbrné a modré - pro různé typy inzulínu.
6. Zaručená dodávka přesnosti dávky je 5 let.
7. Vraťte píst do výchozí polohy při výměně kazety jednoduše - bez otáčení kola, stisknutím prstu, dokud nezaklapne.
8. Tlačítko spouště má kratší zdvih.
9. Dávkovací volič se otáčí v opačném směru.
10. Sada dávek se provádí v krocích po jedné jednotce v rozmezí 1 jednotky. - 60 jednotek

Uživatel "Rychlost dávky 1 jednotky. je minus pero. Nemůžete zkroucit dávku, typ - 0. 25. Vzhledem k možnosti mít cenu dělení 0. 5 jednotek. pro dávkování získali lidé s velkou dychtivostí NovoPen 3 a Demi. "

Hodnocení stejného zařízení, stanovené v síti:

Katya "Pracuje normálně v případech, kdy si před každou injekcí inzulínu vyměním použitou jehlu novou jehlou. Dříve uložená, nezměnila se. Ukázalo se, že inzulín zůstává uvnitř použité jehly, která ucpává jehlu kvůli krystalizaci. Vyřešil jsem problém s takovou rukojetí - nešetřete jehly, vyhozím starou jehlu, dal jsem před injekcí novou. "

Valery. "Velmi špatné pero. Při instalaci nové kazety, jak to vyžaduje návod, musíte zobrazit (nastavit) 4 jednotky a vypustit je tak, aby normální dávkování pokračovalo. NIKDY TAKOVÉ! Inzulín je TŘETÍ ČTYŘKOLIV NEŽ JE POTŘEBEN. Pero skutečně představuje hrozbu pro život! "

Jehly Micro-Fine Plus pro model NovoPen 4

Jaké jehly je žádoucí zavést inzulín? Stručně informujeme o jehlách Micro-Fine Plus, jejich výhody jsou nesporné:

• Aby se minimalizovalo zranění - je-li jehla propíchnuta - špička jehly prochází trojúhelníkovým ostřením a dvojitým povrchem maziva.
• Jehlovou vůli se zvyšuje v důsledku použití technologie tenkostěnných technologií, která snižuje bolest při zavádění inzulínu.
• Kompatibilita jehel s rukojetí injekční stříkačky zajišťuje závit.
• Velký seznam jehel v průměru: 31, 30, 29 G a délka: 5; 8; 12, 7 mm a přispívá k výběru prostředků injekce podle věku, indexu tělesné hmotnosti a pohlaví.
• 5 mm jehla je mimořádně vhodná pro injekci dětí trpících cukrovkou u dospělých a dospívajících.

Závěr

NovoPen 4 injekční pero může být injektováno jakýmkoli inzulínem od dánské farmaceutické společnosti Novo Nordisk - Novomiks, Aktrapid NM, Protofan NM, Novorapid, Mikstard 30 NM, Levemir atd.

Vibrační zpětná vazba pomůže lidem se špatným zrakem provést injekční aplikaci s požadovanou dávkou na zařízení Novopen 4. Uživatel jistě pocítí, zda vstoupil nebo nemohl vytočit dávku inzulínu.

Kombinace se všemi jehlami pro všechny rukojeti stříkačky je k dispozici.

NovoPen Echo: návod k použití

Indikace

Indikace

Indikace

Chcete-li aktivovat zobrazení paměti, zatáhněte za startovací tlačítko a stiskněte jej. Pokud displej paměti neodráží

Indikace

Displej paměti bude po příštím vstřiku znovu fungovat. Pokud si nejste jisti, kolik vstřikovaných jednotek inzulínu máte, před zahájením další injekce zkontrolujte hladinu glukózy v krvi.

Nějaký čas po tomhle vzhledu

Indikace

V této části najdete odpovědi na některé otázky, které mohou vzniknout při použití injektoru NovoPen Echo®.

• Připojte novou jehlu.
• Zkontrolujte tok inzulínu, až se na konci jehly objeví kapka inzulínu.

Vytáhněte spoušť směrem k sobě a otočte jej tak, abyste vytočili požadovanou dávku.

Nebo kazeta Penfill® je prázdná

• Vložte novou kazetu Penfill®.
• Zkontrolujte tok inzulínu.
• Nainstalujte a zadejte požadovanou dávku.

Pokud potřebujete velkou dávku.

nebo se snažíte nastavit dávku vyšší než 30 jednotek

Pokud potřebujete více než 30 jednotek, rozdělte potřebnou dávku na dvě injekce.

Pokud žádné z uvedených roztoků nevyřešilo problém, injektor NovoPen Echo® pro injekci inzulínu může být mimo provoz. Nepoužívejte jej. Obraťte se na svého dodavatele.

• Vyjměte držák kazety a kazetu Penfill® z víčka injektoru.
• Vložte kazetu Penfill® do držáku kazety a našroubujte držák kazety na mechanickou část injektoru.

• Vyjměte jehlu z podkoží.
• Opatrně vyjměte jehlu z injektoru.
• Zaznamenejte číslo naproti indikátoru dávky - počtu jednotek, které je třeba zadat.
• Otáčejte spouštěcím tlačítkem, dokud se na displeji nezobrazí "0" oproti indikátoru dávky.
• Připojte novou jehlu a zkontrolujte tok inzulínu.
• Otáčením tlačítka start nastavte počet jednotek, které jste zaznamenali a vstříkli.

Pokud si nejste jisti, že dávka, kterou jste zadali, byla plně podána, musíte zkontrolovat hladinu glukózy v krvi.

• Ujistěte se, že kazeta Penfill® není poškozená, viz pokyny pro balení s kazetami.
• Ujistěte se, že mechanická část a držák kazety injektoru NovoPen Echo® jsou řádně propojeny.
• Připojte novou jednorázovou jehlu NovoFine® nebo NovoTvist®.
• Zkontrolujte tok inzulínu.
• Vraťte vnější kryt zpět na jehlu.
• Zvolte dávku 20 jednotek.
• Stiskněte spouštěcí tlačítko dokud se displej "0" nezobrazí na displeji. Inzulin by měl naplnit spodní část vnějšího uzávěru jehly, jak je znázorněno na obrázku.

Pokud injekční dávka převyšuje nebo nedostává inzulín, zopakujte test. Použijte novou jednorázovou jehlu NovoFine® nebo NovoTvist®. Pokud injektor stále dávkuje příliš mnoho nebo nedostatečně inzulín, může dojít k jeho přerušení. Nepoužívejte jej. Obraťte se na svého dodavatele.

NovoPen Echo® je vstřikovací injektor navržený pro přesný a bezpečný provoz a měli byste se s ním řádně vypořádat.

• Použijte injektor podle popisu v návodu k použití.
• Nainstalujte injektor opatrně, nedovolte jeho spadnutí a zasažení na tvrdých plochách.
• Injektor lze vyčistit otřením hadříkem navlhčeným jemným čisticím prostředkem. Pokud do injektoru vstoupí inzulín, okamžitě ho utřete.
• Neodmyjte injektor, neponořujte jej do kapaliny nebo maziva, může dojít k poškození.
• Chraňte vstřikovač před přímým slunečním zářením, vlhkostí, prachem a nečistotami.
• Injektor NovoPen Echo® (bez kazety) by neměl být vystaven teplotám pod -25 ° C.
• Nepokoušejte se opravit zlomený injektor.
• Životnost baterie od 4 do 5 let. Baterii nelze vyměnit.

Pokud je baterie nízká, kontaktujte prodejce náhradního vstřikovače.

Injektor skladujte s kazetou Penfill® instalovanou při pokojové teplotě. Přečtěte si pokyny pro balení s kazetami Penfill®. Obsahuje informace o podmínkách a životnosti kazet Penfill®.

Pokud je to možné, NovoPen Echo® by měl být uložen v jednom pouzdře.

Případ lze také uložit:

• další injektor;
• doplňková kazeta Penfill® (v blistru);
• další jehly na jedno použití.

Výrobce neodpovídá za poruchy vstřikovače NovoPen Echo® způsobené nedodržením těchto pokynů.

Pokud je injektor NovoPen Echo® poškozen, Novo Nordisk A / C jej nahradí za předpokladu, že vrátíte NovoPen Echo® dodavateli k ověření do 3 let od jeho přijetí a předložíte obdržený doklad s injektorem NovoPen Echo®. Sériové číslo vstřikovače lze nalézt na tlačítku Start, jak je znázorněno na obrázku na krytu.

Injektor NovoPen Echo® obsahuje lithiovou baterii a elektronické součástky, takže při likvidaci byste měli brát opatření a postarat se o životní prostředí:

• Vyjměte a vyhoďte jehlu a kazetu Penfill® podle pokynů svého lékaře.
• Injektor NovoPen Echo® zlikvidujte v souladu s místními zákony.

Stříkací rukojeť NovoPen Echo (NovoPen Echo) s krokem 0,5 jednotek. (barva: červená, modrá)

1 950 r. - 2 050 р.

Popis

Injektor pro podávání inzulinu NovoPen Echo vám umožňuje zadat dávku 0,5 až 30 jednotek v přírůstcích 0,5 jednotek.

NovoPen Echo je vybaven paměťovým displejem poslední dávky a času, který uplynul od poslední injekce.

NovoPen Echo® Injector je nejnovější vývoj společnosti Novo Nordisk v oblasti injekčních systémů určených speciálně pro děti.

Jaké výhody má NovoPen Echo®?

Především je to schopnost dávky nastavit v krocích po 0,5 U, což je důležité pro mladé pacienty, kteří často dostávají polovinu dávky ultra krátkého inzulínového analogu. Minimální nastavená dávka je 0,5 U a maximální je 30 U.

Jedinečnou výhodou NovoPen Echo® je paměťová funkce.

Jedná se o první injektor vybavený displejem, který zobrazuje poslední dávku inzulínu a dobu, která uplynula od poslední injekce. Jedna dělení se rovná jedné hodině. Na obrázku tedy levý obraz displeje ukazuje, že dávka 5,5 U byla představena před hodinou a vpravo ukazuje, že dávka 5,5 U byla vložena před 5 hodinami.

Kromě uvedených vlastností má NovoPen Echo® také všechny výhody injektoru NovoPen® 4:

· NAVRCHOLU.cz - velikost čísel stupnice se zvyšuje o 3-krát pro přesnou instalaci dávky inzulínu3-8

· HEAR - kliknutím potvrďte, že požadovaná dávka inzulínu byla plně podána ** 6.8

· POVĚŘIT - stisknutí tlačítka start vyžaduje o 50% menší úsilí3,4,7.

NovoPen Echo® injektor je určen pro použití s ​​inzulínovými kazetami Penfill® 3 ml a jednorázovými jehlami NovoFine® nebo NovoTvist®.

Díky funkci posouvání voliče dávky inzulinu umožňuje NovoPen Echo® snadno a přesně nastavit požadovanou hodnotu dávky a v případě potřeby ji nastavit posouváním voliče v opačném směru1. Bezpečnostní funkce vám nedovolí nastavit dávku, která přesahuje zbytky inzulínu v kazetě Penfill®.

V Německu, Francii a Kanadě byly ve třech skupinách (děti a dospívající, rodiče a lékaři) provedeny srovnávací testy injektorů NovoPen®3 Demi, NovoPen Echo® a Humapen® Luxur® DDT ve formátu rozhovoru ve formátu 1: 1.

Účastníci testu porovnali vstřikovací trysky pro snadné použití a funkčnost.

Podle výsledků testování si zvolilo 80% dětí, rodičů a lékařů

NovoPen Echo® jako nejvýhodnější injektor pro podávání inzulínu

Určeno speciálně pro děti:

· Snadné nastavení dávky v krocích po 0,5 U

· Pohodlná funkce paměti

1. Pokyny pro použití injektoru NovoPen Echo®2.Olsen BS, Lilleøre SK. Pro pacienta pediatrických pacientů: srovnání použitelnosti, funkčnosti a preferencí mezi pacienty, rodiči a zdravotníky. Abstrakta předložená společnosti ISPAD 2009.3 ve srovnání s přípravkem NovoPen® 3. ** Po ukončení injekce by jehla NovoFine® měla být pod kůží po dobu nejméně 6 sekund. Více informací naleznete v návodu k použití injektoru NovoPen® 4.

4. Gocke B, Gamba S, Erdtsiek RJ, Gilbet S, Schober E, Lytzen L, Kolaczynski M. NovoPen® 4 nabízí pacienty s cukrovkou léčené inzulínem. Diabetes Technol Ther 2005; 7 (2): 379,5. Kolaczynski M, Chayer D. Handling a OptiPen® Pro; Diabetes Technol Ther 2005; 7 (2): 390,6. Sommavilla B. Srovnávací hodnocení NovoPen® 4, nového inzulínového pera, mezi uživateli dosud neléčenými inzulínem. Diabetes 2006; 55 (dodatek 1): A456.7. Data na souboru Novo Nordisk, DMR NovoPen® 4.8. Sommavilla B. Srovnávací hodnocení NovoPen® 4, nového inzulínového pera, u současných uživatelů NovoPen® 3. Pátá výroční schůzka o diabetické technologii, 10.-12. Listopadu, San Francisco, Diabetes Technology Society, 2005; A137.

Přehled pera Novopen: pokyny a recenze

Mnoho diabetiků, navzdory dlouhotrvající nemoci, si nemůže zvyknout na to, že musí denně užívat inzulínové injekční stříkačky. Někteří pacienti se bojí vidět jehlu, z tohoto důvodu se pokoušejí nahradit použití standardních stříkaček jinými zařízeními.

Medicína nezůstává klidná a věda vynalezla pro lidi, kteří trpí cukrovkou, speciální zařízení ve formě injekčních pera, která nahrazují inzulínové stříkačky a jsou vhodným a bezpečným způsobem, jak vložit inzulín do těla.

Jak se stříkací pero

Taková zařízení se objevila ve specializovaných prodejnách na prodej zdravotnického zařízení asi před dvaceti lety. Dnes se mnoho společností zabývá výrobou podobných injekčních pera pro denní podávání inzulínu, protože jsou mezi diabetiky velmi žádané.

Pero stříkačky umožňuje vstřikovat až 70 jednotek pro jedno použití. Zařízení zvenčí má moderní design a prakticky se neliší od obvyklého psacího pera s pístem.

Prakticky všechna zařízení pro podávání inzulínu mají specifickou strukturu složenou z několika prvků:

• Stříkačkové pero má na jedné straně otevřené pouzdro. Do otvoru se vloží inzulínová trubice. Na druhém konci rukojeti je tlačítko, kterým pacient určí požadovanou dávku pro podání. Jedno stisknutí tlačítka se rovná jedné U inzulínového hormonu.
• V rukávu, který je vystaven tělu, nastavte jehlu. Po injekci inzulínu je jehla odstraněna z přístroje.
• Po injekci se na pero vloží speciální ochranný kryt.
• Přístroj je umístěn ve speciálně upraveném pouzdře pro bezpečné skladování a přepravu přístroje.

Na rozdíl od konvenční stříkačky může být pero stříkačky použito osobami se zrakovým postižením. Pokud není vždy možné získat přesnou dávku hormonu při použití konvenční stříkačky, zařízení pro podávání inzulínu umožňuje přesné dávkování. Současně může být pero použito kdekoli, a to nejen doma nebo na klinice. Více o tom v našem článku o tom, jak používat pero pro inzulín.

Nejpopulárnějšími mezi diabetiky dnes jsou injekční stříkačky NovoPen od známé farmaceutické společnosti Novo Nordisk.

NovoPen stříkačky

Zařízení pro podávání inzulinu NovoPen vyvinuli odborníci této problematiky společně s vedoucími diabetologové. Sada pera stříkačky obsahuje instrukci, která obsahuje podrobný popis, jak správně používat přístroj a kam ho uložit.

Jedná se o velmi jednoduché a pohodlné zařízení pro diabetiky jakéhokoli věku, které vám umožní zadat požadovanou dávku inzulínu kdykoliv a kdekoli. Injekce se provádí prakticky bez bolesti díky speciálně navrženým jehlám se silikonovým povlakem. Pacient má schopnost zadat až 70 U inzulínu.

Injekční pera mají nejen výhody, ale i nevýhody:

1. Taková zařízení nemohou být opravena v případě zlomení, takže pacient bude muset znovu nakoupit injekční stříkačku.
2. Získání několika zařízení, které jsou nezbytné pro diabetiky, může pacientů příliš mnoho stát.
3. Ne všichni diabetici mají úplné informace o tom, jak správně používat prostředky pro podávání inzulínu do těla, neboť v Rusku bylo používání reliéfních pera prakticky relativně nedávno. Z tohoto důvodu dnes používají pouze někteří pacienti inovativní přístroje.
4. Při použití rukojeti injekční stříkačky je pacientovi v závislosti na situaci zbavena práva nezávisle míchat lék.

NovoPen Echo injekční pera se používá s inzulínovými kazetami Novo Nordisk a jednorázovými jehlami NovoFine.

Nejoblíbenějšími zařízeními této společnosti jsou dnes:

• Stříkačka NovoPen 4
• Stříkačkové pero NovoPen Echo

Použití injekční stříkačky Novopen 4

Stříkačkové pero NovoPen 4 je spolehlivé a pohodlné zařízení, které mohou používat nejen dospělí, ale i děti. Jedná se o vysoce kvalitní a přesný přístroj, u něhož výrobce poskytuje záruku nejméně pěti let práce.

Přístroj má své výhody:

1. Po zavedení celé dávky inzulínu stříkačkové pero oznamuje se zvláštním signálem ve formě kliknutí.
2. Při nesprávně zvolené dávce je možné měnit indikátory bez poškození použitého inzulínu.
3. Pero stříkačky může vstupovat od 1 do 60 U najednou, krok je 1 jednotka.
4. Přístroj má velkou dobře čitelnou dávkovací škálu, která umožňuje, aby zařízení používaly starší lidé a pacienti s nízkým zrakem.
5. Pero stříkačky má moderní design a nemá podobný vzhled jako standardní zdravotnické zařízení.

Přístroj lze používat pouze s jednorázovými jehlami NovoFine a inzulinovými kazetami od firmy Novo Nordisk. Po injekci je možné jehlu odstranit z podkoží dříve než po 6 sekundách.

Použití injekční stříkačky NovoPen Echo

Injekční pera NovoPen Echo jsou první zařízení s paměťovou funkcí. Přístroj má následující výhody:

• Pero používá jako jednotku pro dávkování krok 0,5 Ed. To je vynikající volba pro mladé pacienty, kteří potřebují sníženou dávku inzulinu v těle. Minimální dávka je 0,5 U a maximální 30 U.
• Zařízení má jedinečnou funkci ukládání dat do paměti. Na displeji se zobrazí čas, datum a množství injekčního inzulínu. Jedno grafické dělení se rovná jedné hodině od okamžiku injekce.
• Zvláště přístroj je vhodný pro zrakově postižené a pro seniory. Přístroj má zvětšené písmo na stupnici dávkování inzulínu.
• Po injekci celé dávky označí pero speciální signál v podobě kliknutí na dokončení postupu.
• Tlačítko Start na zařízení nevyžaduje žádné cvičení.
• Pokyny připojené k přístroji obsahují úplný popis způsobu provádění injekce.
• Cena přístroje je pro pacienty velmi cenově dostupná.

Přístroj má pohodlnou funkci posouvání voliče, takže pacient může, pokud je indikována nesprávná dávka, nastavit indikátory a vybrat požadovanou hodnotu. Současně zařízení neumožní uvést dávku přesahující obsah inzulinu v nainstalované kazetě.

Použití jehel Novofine

NovoFayn jsou sterilní ultrajemné jehly pro jedno použití ve spojení s peromi NovoPen. Včetně, že jsou kompatibilní s jinými penetracemi prodávanými v Rusku.

Při jejich výrobě se používá vícebodové broušení, silikonová vrstva a elektronické leštění jehly. Tím je zajištěno zavedení inzulínu bez bolesti, minimálního poškození tkáně a absence krvácení po injekci.

Jehly NovoFine kvůli rozšířenému vnitřnímu průměru snižují odolnost vůči proudům hormonu v době injekce, což vede k snadnému a bezbolestnému zavádění inzulínu do krve.

Společnost vyrábí dva typy jehel:

• NovoFayn 31G s délkou 6 mm a průměrem 0,25 mm;
• NovoFayn 30G dlouhý 8 mm a o průměru 0,30 mm.

Přítomnost několika volitelných jehel vám umožňuje individuální výběr pro každého pacienta, což vám umožní vyhnout se chybám při používání inzulinu a zavedení hormonu intramuskulárně. Cena za ně je dostupná pro mnoho diabetiků.

Při použití jehel musíte dodržovat pravidla pro jejich použití a při každé injekci používat pouze nové jehly. Pokud pacient znovu použije jehlu, může to vést k následujícím chybám:

1. Po použití může být bod jehly deformován, na něm se objevují zátky a na povrchu se odstraní silikonový potah. To může vést k bolestivým pocitům během injekce a poškození tkáně v místě vpichu. Pravidelné porušení tkání může způsobit pohlcování inzulínu, což způsobuje změny hladiny cukru v krvi.
2. Použití starých jehel může narušit dávkování inzulinu injekcí do těla, což zhorší pacientovu pohodu.
3. V místě vpichu se může objevit infekce, protože jehla je v přípravku delší dobu.
4. Zablokování jehly může způsobit zlomení rukojeti stříkačky.

Proto je nutné jehličku vyměnit za každou injekci, aby se předešlo zdravotním potížím.

Jak používat pero k podání inzulinu

Před použitím přístroje k určenému účelu je nutné pečlivě prostudovat pokyny, které popisují, jak správně používat injekční stříkačku NovoPen a zabránit poruchám zařízení.

• Je nutné vyjmout pero z pouzdra a odstranit ochranný kryt z něj.
• Sterilní jednorázová jehla NovoFine požadované velikosti je instalována v krytu přístroje. Z jehly je také odstraněna ochranná čepička.
• Aby lék dobře procházel rukávem, je třeba otočit rukojeť stříkačky nahoru a dolů alespoň 15krát.
• Do těla se vloží rukáv s inzulínem, po kterém je stisknuto tlačítko pro uvolnění vzduchu z jehly.
• Poté je možné provést injekci. Chcete-li to provést, je přístroj nastaven na požadovanou dávku inzulínu.
• Dále se na kůži pomocí palce a ukazováčku vytvoří záhyb. Nejčastěji se podává injekce do břicha, ramena nebo nohy. Odcházíte z domova, je dovoleno provést injekci přímo přes oblečení, v každém případě musíte vědět, jak vpichnout inzulín.
• Na peru se stiskne tlačítko pro provedení injekce, po kterém musíte počkat nejméně 6 sekund před vyjmutím jehly pod kůži.

Stříkačka NovoPen Echo (modrá)

NovoPen Echo injekční stříkačka je nejnovější vývoj společnosti Novo Nordisk v oblasti vstřikovacích systémů určených speciálně pro děti. Umožňuje zadat dávku inzulínu od 0,5 do 30 jednotek v krocích po 0,5 jednotkách. Přístroj je vybaven paměťovým displejem poslední dávky a časem uplynulým od poslední injekce.

Určeno speciálně pro děti:

• Snadné nastavení dávky v krocích po 0,5 U
• Pohodlná funkce paměti
• Tam jsou jasně barevné samolepky k prodeji zejména pro děti!

Jaký inzulín se hodí k peru?

1. Schopnost dávky nastavit v přírůstcích 0,5 U, což je důležité pro mladé pacienty, kteří často dostávají polovinu dávky ultra krátkého inzulínového analogu. Minimální nastavená dávka je 0,5 U a maximální je 30 U.
2. Funkce paměti - Jedná se o první injektor vybavený displejem ukazujícím poslední dávku inzulínu, kterou jste zadali, stejně jako čas, který uplynul od poslední injekce. Jedna dělení se rovná jedné hodině.
3. Společnost Novo Nordisk nabízí pacientům jedinečnou příležitost zvýraznit svou individualitu pomocí sady jasných nálepek na injektoru.

Kromě uvedených vlastností má NovoPen Echo® také všechny výhody injektoru NovoPen® 4:

• SEE - velikost čísel stupnice se zvyšuje o 3 krát pro přesnou instalaci dávky inzulínu
• HEAR - kliknutím potvrďte, že dávka inzulínu byla plně podána
• FEEL - stisknutí tlačítka start vyžaduje o 50% menší úsilí.

NovoPen Echo® injektor je určen pro použití s ​​inzulínovými kazetami Penfill® 3 ml a jednorázovými jehlami NovoFine® nebo NovoTvist® o délce až 8 mm. Mohou být použity i všechny univerzální jehly.

Díky funkci posouvání voliče dávky inzulinu vám NovoPen Echo® umožňuje snadno a přesně nastavit požadovanou hodnotu dávky a v případě potřeby ji nastavit posouváním voliče v opačném směru. Bezpečnostní funkce vám nedovolí nastavit dávku, která přesahuje rovnováhu inzulínu

• pero Novopen Echo
• skříň
• výuka v ruštině
• záruční karta

Záruka na pero NovoPen Echo

Jsou-li zboží poškozené, Novo Nordisk bude jeho výměnu za předpokladu, že se vrátíte na prodejce NovoPen Echo k nahlédnutí po dobu 3 let ode dne jejího doručení a proedyavite kontrola obdrží spolu s vstřikovače NovoPen Echo. Číslo se nachází na mechanické části.

Výrobce: Novo Nordisk A / S - Dánsko

NovoPen Echo injekční stříkačka (modrá) je certifikována k prodeji v Rusku. Obrazy výrobků, včetně barev, se mohou lišit od skutečného vzhledu. Možnosti mohou být také změněny výrobcem bez upozornění. Tento popis není veřejnou nabídkou.

Stříkačka NovoPen Echo (modrá) - cena 1990.00., Fotografie, specifikace, dodací podmínky v Rusku. Koupit pera NovoPen Echo (modrý) z internetového obchodu https: kras.diamarka.com, stačí vyplnit online objednávkový formulář nebo nás kontaktujte telefonicky: +7 (922) 483-55-85 (store), + 7 (3452) 542-147 (velkoobchod).

Naposledy koupil toto pero pro Levemere. Velmi se mi líbila kvalita: kovový píst, velmi hladká jízda. Zvláštní poděkování za to, že pero si pamatuje poslední dávku - je velmi pohodlné: když se dávky neustále mění, můžete vidět a vzpomenout si na poslední dávku a také specifikovat, kdy jste udělali poslední injekci (to je pro ty, kteří zapomněli injekci apod.)))).

Stříkačka NovoPen Echo (Novopen Echo) 3 ml (0,5 kroků)

Dodací cena: 2370 rublů.

Speciální cena v kanceláři: 2370 rublů.

Inzulínové pero NovoPen Echo od dánské společnosti Novo Nordisk je v současné době jediným paměťovým perem v Rusku, které vám umožňuje zjistit množství poslední podané inzulínové dávky a kolik hodin uplynulo od jejího zavedení.

Pomocí aplikace NovoPen Echo můžete zadat dávku 0,5 až 30 jednotek inzulínu v přírůstcích 0,5 jednotek. Proto může být tato stříkačka s perem použita pro děti s diabetem. Injekční stříkačka Novopen Echo nahrazuje dříve vyráběnou Novopen Demi.

NovoPen Echo Injector je určen k použití s ​​inzulínem Novo Nordisk v 3 ml Penfillových kazetách (Actrapid, Protophan, Novorapid, Novomikst3) s koncentrací inzulinu U100. Inzulin vyráběný jinými společnostmi nelze použít.

S NovoPen Echo můžete používat jednorázové inzulínové jehly, které si můžete koupit v Medicínském obchodě spolu s injekční stříkačkou. Nabízíme široký výběr inzulinových jehel: NovoFine, Microfine, Insupen a Droplet.

Stříkací rukojeť NovoPen Echo - nenahraditelný asistent doma iv soutěžích!

Výhody a vlastnosti:

Dávka inzulínu: od 0,5 do 30 jednotek

Vstřikovací krok: 0,5 jednotek

Funkce paměti snadno použitelná:

• paměti poslední dávky inzulinu
• čas od poslední injekce (v hodinách)

• dávkovací stupnice je vybavena velkými a jasnými čísly, což umožňuje snadné a přesné nastavení dávky
• úplné podání předepsané dávky inzulínu je potvrzeno jasným kliknutím
• spouštěcí tlačítko nevyžaduje mnoho stlačování
• v případě potřeby lze dávku inzulínu nastavit posouváním voliče v opačném směru.
• pero vám nedovolí nastavit dávku, více zbytků inzulínu v kazetě
  

• odolné kovové pouzdro
• stylový design
• červená nebo modrá barva karoserie

Hlavní komponenty:

1. Těleso injekčního pera včetně dávkovače s indikátorem, píst s tyčí a spouštěcím tlačítkem s displejem
2. Kap
3. Držák kazety Penfill
4. Inzulinová kazeta 3 ml Penfill
5. Jednorázová jehla

Balíček obsahuje:

• Stříkací rukojeť NovoPen Echo
• Pohodlné měkké pouzdro
• Pokyn v ruštině
• Krabička na balení do krabice

V případě, že je místo pro další kazetu Penfill, jednorázové jehly, stejně jako pro druhé pero

Pozor: Stříkačky jsou v současné době na skladě, takže jejich barva se může lišit od barvy uvedené v popisu produktu. Penfill jehly a kazety nejsou součástí dodávky a musí být zakoupeny zvlášť.

Použití paměti:

Injektor má vestavěnou paměť a ukládá informace o počtu jednotek poslední injekované dávky inzulínu a času, který uplynul od poslední injekce. Číslo na displeji paměti je podávaná dávka a viditelné segmenty podél okraje displeje ukazují, kolik plných hodin uplynulo od poslední injekce.

Ujistěte se, že indikátor dávky zobrazuje hodnotu "0", poté stiskněte spoušť. Dále klikněte na tlačítko Start pro zjištění poslední zadané dávky. Nejprve uvidíte zkušební zobrazení. Pak informace o poslední injekci. Po uplynutí 10 sekund se displej paměti vypne.

Provoz a údržba:

• pečlivě manipulujte s rukojetí injekční stříkačky, nepokládejte ji, chráňte ji před přímým slunečním světlem, vodou a prachem
• Po použití injekčního pera musíte odstranit a zlikvidovat jednorázovou hru a nasadit čepici
• Životnost vestavěné baterie je od 4 do 5 let. Novou injekční stříkačku NovoPen Echo můžete používat bez funkce paměti, nebo ji zlikvidujte a zakoupit novou.

Inzulínová pera by měla být skladována při teplotě 18-26 ° C. Kryty FRIO jsou nejvhodnější a bezpečnější způsob, jak uchovávat a přepravovat inzulin. Tyto jednoduché a pohodlné kryty na chlazení jsou pro vaše cesty nepostradatelné. Umožňují vám ušetřit inzulín po dobu nejméně 45 hodin i při vysokých okolních teplotách. Kryty nevyžadují chlazení a jsou aktivovány čistou vodou. Úplný katalog Frio kanystrů naleznete kliknutím na odkaz.

NovoPen Echo injekční pero (NovoPen Echo)

Popis

NovoPen Echo (NovoPen Echo) je moderní přístroj pro podávání inzulínu. Je určen speciálně pro děti a osoby s malými dávkami inzulínu, například těhotné ženy. Rukojeť je vyrobena z vysoce kvalitního kovu, což prodlužuje jeho životnost a chrání před prasknutím. Pozoruhodné je, že krok je 0,5 jednotek, to znamená, že jedno kliknutí je 0,5 jednotek inzulínu.

Toto zařízení nahradilo předchozí injekční pero Novopen 3 Demi, které bylo aktivně používáno u dětí. Výrobce tento model vybavil pamětí. Nyní si může zapamatovat množství inzulínu a dobu podání. Jedná se o první inzulínové pero s touto vlastností. Jakékoliv jehly, které se prodávají také v našem obchodě, se hodí do pera.

Hmatová a zvuková kontrola umožňuje těm, kteří zrakově postižili, klidně vyzvednout požadovanou dávku inzulínu a na konci úvodu se ozve zřetelné kliknutí, které vás informuje, že byla podána celá dávka léku. Níže je uveden seznam, který inzulínové pero je kompatibilní.

Dokončení:

• NovoPen Echo (NovoPen Echo)
• skříň
• instrukce

Po koupi injekční stříkačky NovoPen Echo (NovoPen Echo) v našem on-line obchodu bude postup při podávání inzulinu pohodlnější a rychlejší, nebudete se muset obtěžovat inzulinovými stříkačkami a můžete také zadávat poloviny dávky inzulínu.

Injekční stříkačka s nápisem novop echo

Během pracovních hodin vás manažer zavolá zpět do hodiny a podá objednávku

Vaše zpráva byla úspěšně odeslána. Děkuji

Související produkty

• Popis
• Charakteristiky
• Analogové a příbuzné
• Recenze

NovoPen Echo je vybaven paměťovým displejem poslední dávky a času, který uplynul od poslední injekce.

Nejmodernější injekční stříkačka "Novopen Echo" (Novopen Echo) pro zavedení inzulínu. Krok - pouze půl jednotky (0,5 jednotek inzulínu). Stříkačka Novopen Echo nahrazuje Novopen 3 Demi. Pero má mini-displej, na kterém můžete vidět nejen poslední dávku inzulínu, ale také zjistit, kolik času uplynulo od injekce.

Důležitým rozdílem mezi injekční stříkačkou Novopen Echo a jinými pery od jiných výrobců je to, že dávka je mechanicky vytočena, takže i když je v ní uložena baterie, může být rukojeť zcela volně použitelná pro vytáčení a dávkování. Tento přístup opět zdůrazňuje pečlivý a pozorný postoj společnosti Novonordisk k vám a mně.